Irena Mitelman (Irena Kejlin-Mitelman, zd. Kejlin) - architekt.
Absolwentka Wydziału Architektury Politechniki Warszawskiej (1934).

W Palestynie (od 1934). Prywatna praktyka architektoniczna wspólnie z mężem Rubenem Mitelmanem w Tel Awiwie (od 1934). Pracownik Ministerstwa Mieszkalnictwa w Tel Awiwie (po 1948).

Autorka m.in.:
- dom Guttermana, bulwar Ben Guriona 81, Tel Awiw, Izrael - współautor Ruben Mitelman;
- budynek mieszkalny, Sirkin 2, Tel Awiw, Izrael - współautor R. Mitelman;
- budynek mieszkalny, Rupin 7, Tel Awiw, Izrael - współautor R. Mitelman;
- fabryka "Vita", Petach Tikwa, Izrael - współautor R. Mitelman;
- budynek wielorodzinny, ul. Nachmani, Tel Awiw, Izrael - współautor R. Mitelman;
- rezydencja Leona Finkelsteina, ul. Hissan 27, Tel Awiw, Izrael (1942) - współautor R. Mitelman;
- osiedle w Beer Szewie, Izrael (po 1948);
- osiedle „Szikun Amami” w Holonie, Izrael (po 1948);
- rozbudowa szpitala Rambam w Hajfie, Izrael (po 1948) - w zespole Ariego Sharona.

Żona architekta Rubena Mitelmana (1909-??).

Pochowana na cmentarzu Giwat ha-Szelosza k. Petach Tikwy, Izrael.